<? phpukraine ДОКУМЕНТАЦІЯ
⌕Пошук по платформі
Документація українською

Переклад офіційної документації українською. Кожен розділ показує стан готовності: недоперекладене позначене відкрито, а не приховане.

ПОЧАТОК · ПЕРЕКЛАДЕНО оновлено 23 вересня 2026

Встановлення · Pest

Вимоги: PHP 8.2+

Встановлення Pest PHP Testing Framework займає кілька кроків. Перед початком переконайтеся, що у вашій системі встановлено PHP 8.2+ або новішу версію.

Перший крок - підключити Pest як "dev"-залежність проєкту, виконавши в командному рядку такі команди.

composer remove phpunit/phpunit
composer require pestphp/pest --dev --with-all-dependencies

По-друге, потрібно ініціалізувати Pest у поточному PHP-проєкті. Цей крок створить конфігураційний файл Pest.php у корені набору тестів, завдяки якому ви зможете пізніше тонко налаштувати свій набір тестів.

./vendor/bin/pest --init

Нарешті, тести запускаються командою pest.

./vendor/bin/pest

Ось приклад виводу, який показує Pest у новому, щойно створеному проєкті.

Вивід Pest після встановлення

За бажанням, якщо ви переходите з PHPUnit, можна скористатися пакетом pest-plugin-drift для автоматичної конвертації тестів PHPUnit у Pest. Докладніше про це в посібнику Migrating from PHPUnit.


Коли встановлення завершено, налаштуйте редактор, щоб працювати з Pest було зручніше: Editor Setup →. Якщо ви переходите з PHPUnit, перегляньте Migration Guide →.

Стан перекладу

Перекладаємо з офіційної документації, розділ за розділом, і не ховаємо недоперекладене. Помітили неточність у терміні чи реченні: напишіть, виправимо.

48%
Готовності
0
У роботі
12
Ще не перекладено
Глосарій термінів